Narrative:

While reviewing the maintenance manual procedures for the right&right of the fuel boost pump; I realized I may have inadvertently loosened the wrong bolt; instead of the 3 bolts that are required to right&right the boost pump. By removing this bolt it allowed the shutoff sleeve assembly to come off and produced the fuel spill.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: WHILE REMOVING A FUEL BOOST PUMP FOR B767-300ER ACFT; MECHANIC INADVERTENTLY LOOSENED THE WRONG BOLT CAUSING A FUEL SPILL.

Narrative: WHILE REVIEWING THE MAINT MANUAL PROCS FOR THE R&R OF THE FUEL BOOST PUMP; I REALIZED I MAY HAVE INADVERTENTLY LOOSENED THE WRONG BOLT; INSTEAD OF THE 3 BOLTS THAT ARE REQUIRED TO R&R THE BOOST PUMP. BY REMOVING THIS BOLT IT ALLOWED THE SHUTOFF SLEEVE ASSEMBLY TO COME OFF AND PRODUCED THE FUEL SPILL.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.