Narrative:

While cruising at FL410 eastbound; we were assigned FL450 for proper direction and traffic. Upon reaching FL450 the aircraft failed to accelerate. It eventually decelerated to the point; we could no longer maintain airspeed or altitude and were forced to descend. TCAS map advised of oncoming traffic. I informed ATC of our condition and he vectored both aircraft in turns off course. Because of our conditions; we were unable to turn as quickly as desired. Although we were able to maintain visual separation; we were unable to maintain proper radar separation. Contributing factors; because of a paperwork snafu; we were not rvsm approved that day. ATC was working with us to get above rvsm airspace. Below normal temperatures at altitude; weight of aircraft; and rate of climb to attain FL450 were all contributing factors. Several times during the climb to FL410; we were asked to increase our rate of climb. We were fine to FL410 (should have taken vector at this time); but never regained our indicated back to normal before we started up to FL450.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: DETERMINED TO CLIMB ABOVE RVSM ALTS; CE560 GETS TOO SLOW AND IS UNABLE TO ACCELERATE OR MAINTAIN ALT. ONCOMING TRAFFIC MUST BE DIVERTED TO ALLOW DESCENT.

Narrative: WHILE CRUISING AT FL410 EBOUND; WE WERE ASSIGNED FL450 FOR PROPER DIRECTION AND TFC. UPON REACHING FL450 THE ACFT FAILED TO ACCELERATE. IT EVENTUALLY DECELERATED TO THE POINT; WE COULD NO LONGER MAINTAIN AIRSPD OR ALT AND WERE FORCED TO DSND. TCAS MAP ADVISED OF ONCOMING TFC. I INFORMED ATC OF OUR CONDITION AND HE VECTORED BOTH ACFT IN TURNS OFF COURSE. BECAUSE OF OUR CONDITIONS; WE WERE UNABLE TO TURN AS QUICKLY AS DESIRED. ALTHOUGH WE WERE ABLE TO MAINTAIN VISUAL SEPARATION; WE WERE UNABLE TO MAINTAIN PROPER RADAR SEPARATION. CONTRIBUTING FACTORS; BECAUSE OF A PAPERWORK SNAFU; WE WERE NOT RVSM APPROVED THAT DAY. ATC WAS WORKING WITH US TO GET ABOVE RVSM AIRSPACE. BELOW NORMAL TEMPS AT ALT; WT OF ACFT; AND RATE OF CLB TO ATTAIN FL450 WERE ALL CONTRIBUTING FACTORS. SEVERAL TIMES DURING THE CLB TO FL410; WE WERE ASKED TO INCREASE OUR RATE OF CLB. WE WERE FINE TO FL410 (SHOULD HAVE TAKEN VECTOR AT THIS TIME); BUT NEVER REGAINED OUR INDICATED BACK TO NORMAL BEFORE WE STARTED UP TO FL450.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of May 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.