Narrative:

Failure of hydraulic system 2 occurred at FL300. Was on autopilot 1 which also failed as a result of the associated hydraulic failure. The aircraft pitched up and resulted in an altitude deviation of approximately +400 ft before returning to FL300. Center called and asked for altitude verification at which time we informed center that we had encountered a hydraulic malfunction and were in the process of checklist action. No further response or action required for altitude deviation. Following appropriate checklist procedures for the hydraulic malfunction; it was determined that diversion was the most appropriate action. Coordination with center for re-filing was accomplished. No emergency declaration required. Rest of flight uneventful.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: MD11 Captain reports hydraulic system 2 failure at FL300 causing autopilot 1 failure and aircraft pitch up. Aircraft gained 400 FT before being returned to assigned altitude. The crew subsequently diverted to suitable airport for repairs.

Narrative: Failure of Hydraulic System 2 occurred at FL300. Was on autopilot 1 which also failed as a result of the associated hydraulic failure. The aircraft pitched up and resulted in an altitude deviation of approximately +400 FT before returning to FL300. Center called and asked for altitude verification at which time we informed Center that we had encountered a hydraulic malfunction and were in the process of checklist action. No further response or action required for altitude deviation. Following appropriate checklist procedures for the hydraulic malfunction; it was determined that diversion was the most appropriate action. Coordination with center for re-filing was accomplished. No emergency declaration required. Rest of flight uneventful.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of April 2012 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.