Narrative:

A little over an hour out of ZZZ we had a left hydraulic quantity EICAS message. Quantity was .50 and dropping. We shut off the left hydraulic pumps per checklist and contacted dispatch and maintenance. They asked us to return to departure airport; which we did. We landed overweight at 350;000 pounds on runway 1R; flaps 25. We had emergency equipment standing by in case there was hydraulic fluid on the brakes. We used minimum amount of braking and exited the runway at the end.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B767-300 flight crew experiened left hydraulic quantity loss one hour into flight. Dispatch and crew elected to return to the departure airport for repairs.

Narrative: A little over an hour out of ZZZ we had a left hydraulic quantity EICAS message. Quantity was .50 and dropping. We shut off the left hydraulic pumps per checklist and contacted dispatch and maintenance. They asked us to return to departure airport; which we did. We landed overweight at 350;000 LBS on Runway 1R; Flaps 25. We had emergency equipment standing by in case there was hydraulic fluid on the brakes. We used minimum amount of braking and exited the runway at the end.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of April 2012 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.