Narrative:

[I was] flying low-level (100-300 ft AGL) enroute to the imperial valley. [I] avoided all man-made objects; people. Never thought we violated any distance requirements by far's. Several days later; a hiker posted a video of this flight; taken from mt. Laguna indicating that we scared him. I was not in any vicinity of people that I saw; but the video shows us about 300 ft away from the hiker and 100-150 off the ground. This close proximity to hikers was unintentional.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: L39 pilot reports flying low level from the coast through the Cuyamaca Mountains of Southern California and is captured on video by hikers.

Narrative: [I was] flying low-level (100-300 FT AGL) enroute to the Imperial Valley. [I] avoided all man-made objects; people. Never thought we violated any distance requirements by FAR's. Several days later; a hiker posted a video of this flight; taken from Mt. Laguna indicating that we scared him. I was not in any vicinity of people that I saw; but the video shows us about 300 FT away from the hiker and 100-150 off the ground. This close proximity to hikers was unintentional.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of April 2012 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.