Narrative:

When tug driver called for pushback he told me he was ready to go. [I] asked him if predeparture check was complete; if tow bar was secure; if bypass pin was installed; then proceeded with pushback. Need more training; supervision; checklist cards in tugs for pushback crews in this station; very infrequently; is it done properly.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A320 Captain experiences improper phraseology by the tug driver when announcing that he is ready for pushback.

Narrative: When tug driver called for pushback he told me he was ready to go. [I] asked him if predeparture check was complete; if tow bar was secure; if bypass pin was installed; then proceeded with pushback. Need more training; supervision; checklist cards in tugs for pushback crews in this station; very infrequently; is it done properly.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of April 2012 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.