Narrative:

The heavy C17s should not have the call sign dkine; pronounced 'dakine.' we already have helicopters at maui approach with the call sign dk; pronounced 'dakine.' this is day number four that I have encountered this problem. I brought up this problem at previous team briefings and I was assured that yesterday would be the last day that we had this problem. But; once again; I had a H/C17 with the call sign dakine this morning.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: HCF Controller expressed concern regarding similar call signs used by the military and a local helicopter operation.

Narrative: The Heavy C17s should not have the call sign DKINE; pronounced 'DaKine.' We already have helicopters at Maui Approach with the call sign DK; pronounced 'DaKine.' This is day number four that I have encountered this problem. I brought up this problem at previous team briefings and I was assured that yesterday would be the last day that we had this problem. But; once again; I had a H/C17 with the call sign DaKine this morning.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2013 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.