Narrative:

I was the radar controller at the plant sector of ZAU. At that time I was working air carrier X wow inbound to ord. I turned him direct ord and descended him to 11000'. The pilot read back 10000' and came within 600' vertical and 18 mi horizontal. Callback conversation with reporter revealed the following: the reporter stated ca brought the conflict to his attention. He turned and climbed air carrier X but still had less than standard separation. Aircraft 2 was an air carrier medium large transport. Traffic was issued and air carrier X had air carrier Y in sight.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR X HAD LESS THAN STANDARD SEPARATION WITH ACR Y. SYSTEM ERROR.

Narrative: I WAS THE RADAR CTLR AT THE PLANT SECTOR OF ZAU. AT THAT TIME I WAS WORKING ACR X WOW INBND TO ORD. I TURNED HIM DIRECT ORD AND DSNDED HIM TO 11000'. THE PLT READ BACK 10000' AND CAME WITHIN 600' VERT AND 18 MI HORIZ. CALLBACK CONVERSATION WITH RPTR REVEALED THE FOLLOWING: THE RPTR STATED CA BROUGHT THE CONFLICT TO HIS ATTN. HE TURNED AND CLBED ACR X BUT STILL HAD LESS THAN STANDARD SEPARATION. ACFT 2 WAS AN ACR MLG. TFC WAS ISSUED AND ACR X HAD ACR Y IN SIGHT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.