Narrative:

The dayton air and trade show activities changed the normal taxi route from the terminal to runway 24L. Thunderstorms/showers had been crossing the airport. We were directed to taxi from the terminal via B and F to runway 24L. Just after crossing runway 26/18 we taxied into standing water that was deeper than first appearance. As the nose tires (bae 3100) hit the water it splashed up a surprisingly large amount. This, combined with propeller interaction sent enough spray through the left engine turbine intake to cause the engine to start shutting down. In order to prevent a potentially fuel risk re-establishment of ignition, I elected to completely shutdown the engine as a normal shutdown by selecting 'stop' and then retarding the power lever to the reverse 'position.' a momentary vapor (steam?) exhaust was noted and mentioned by day ground control on 121.9. We advised that we were aware of it. Subsequently, we pulled into the runway 24L runup area and performed a restart. This restart and subsequent engine runup to power were normal. Since the shutdown was completed normally and subsequent restart and power were normal, we continued our scheduled flight.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: TAXIING THROUGH STANDING WATER ENG INGESTS ENOUGH WATER TO START ENG SHUT DOWN.

Narrative: THE DAYTON AIR AND TRADE SHOW ACTIVITIES CHANGED THE NORMAL TAXI RTE FROM THE TERMINAL TO RWY 24L. TSTMS/SHOWERS HAD BEEN XING THE ARPT. WE WERE DIRECTED TO TAXI FROM THE TERMINAL VIA B AND F TO RWY 24L. JUST AFTER XING RWY 26/18 WE TAXIED INTO STANDING WATER THAT WAS DEEPER THAN FIRST APPEARANCE. AS THE NOSE TIRES (BAE 3100) HIT THE WATER IT SPLASHED UP A SURPRISINGLY LARGE AMOUNT. THIS, COMBINED WITH PROP INTERACTION SENT ENOUGH SPRAY THROUGH THE L ENG TURBINE INTAKE TO CAUSE THE ENG TO START SHUTTING DOWN. IN ORDER TO PREVENT A POTENTIALLY FUEL RISK RE-ESTABLISHMENT OF IGNITION, I ELECTED TO COMPLETELY SHUTDOWN THE ENG AS A NORMAL SHUTDOWN BY SELECTING 'STOP' AND THEN RETARDING THE PWR LEVER TO THE REVERSE 'POS.' A MOMENTARY VAPOR (STEAM?) EXHAUST WAS NOTED AND MENTIONED BY DAY GND CTL ON 121.9. WE ADVISED THAT WE WERE AWARE OF IT. SUBSEQUENTLY, WE PULLED INTO THE RWY 24L RUNUP AREA AND PERFORMED A RESTART. THIS RESTART AND SUBSEQUENT ENG RUNUP TO PWR WERE NORMAL. SINCE THE SHUTDOWN WAS COMPLETED NORMALLY AND SUBSEQUENT RESTART AND PWR WERE NORMAL, WE CONTINUED OUR SCHEDULED FLT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.