Narrative:

ATC facility: maiquetia control. Location: A315 23 NM south of avelo, northbound. Climbing out of ccs on A315 en route mia, cleared to FL310. Flight was required to take evasive action to avert a near miss with a cessna citation on climb out. Climbing through FL220, flight received TCASII TA of 12 O'clock traffic, 5 mi ahead and 900 ft above altitude. The aircraft was leveled at FL225 and passed abeam and below the citation which was also climbing. TCASII is a beautiful thing.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A300 CLBING TO FL310 ON A315 23 MI S AVELO INTXN, REQUIRED TO TAKE EVASIVE ACTION LEVEL OFF TO AVOID A CLBING CESSNA CITATION CLB ON SAME RTE. LEVELED AT FL225 TO AVOID TFC 900 FT ABOVE.

Narrative: ATC FACILITY: MAIQUETIA CTL. LOCATION: A315 23 NM S OF AVELO, NBOUND. CLBING OUT OF CCS ON A315 ENRTE MIA, CLRED TO FL310. FLT WAS REQUIRED TO TAKE EVASIVE ACTION TO AVERT A NEAR MISS WITH A CESSNA CITATION ON CLBOUT. CLBING THROUGH FL220, FLT RECEIVED TCASII TA OF 12 O'CLOCK TFC, 5 MI AHEAD AND 900 FT ABOVE ALT. THE ACFT WAS LEVELED AT FL225 AND PASSED ABEAM AND BELOW THE CITATION WHICH WAS ALSO CLBING. TCASII IS A BEAUTIFUL THING.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.