Narrative:

Departing ewr airport, we received clearance to climb to 8000 ft MSL. At 7500 ft I saw another airliner ahead, moving from right to left through our altitude. I leveled off just as the TCASII commanded a descent. The other aircraft made a call that he had an RA and pulled up into the overcast. Had both of us stayed on course and altitude, it would have been a close call. Maintaining a visual scan helped us avoid a close call even though we were in a 'radar environment.' also, I began my maneuver visually to avoid the apparent conflict. It dawned on me, as I maneuvered, that the aircraft I had visually might not be the aircraft that set off the RA. In the new york environment you could easily maneuver out of one situation into another.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: CAPT OF AN ACR MLG LEVELED OFF DURING DEP CLB AFTER OBSERVING ANOTHER AIRLINER XING THROUGH HIS HDG AT THE SAME ALT AT WHICH HE WAS CLBING THROUGH. THE TCASII ALSO GAVE AN RA WARNING TO DSND JUST AS HE LEVELED OFF. THE OTHER ACFT CALLED ATC TO SAY THEY WERE CLBING IN RESPONSE TO A TCASII RA.

Narrative: DEPARTING EWR ARPT, WE RECEIVED CLRNC TO CLB TO 8000 FT MSL. AT 7500 FT I SAW ANOTHER AIRLINER AHEAD, MOVING FROM R TO L THROUGH OUR ALT. I LEVELED OFF JUST AS THE TCASII COMMANDED A DSCNT. THE OTHER ACFT MADE A CALL THAT HE HAD AN RA AND PULLED UP INTO THE OVCST. HAD BOTH OF US STAYED ON COURSE AND ALT, IT WOULD HAVE BEEN A CLOSE CALL. MAINTAINING A VISUAL SCAN HELPED US AVOID A CLOSE CALL EVEN THOUGH WE WERE IN A 'RADAR ENVIRONMENT.' ALSO, I BEGAN MY MANEUVER VISUALLY TO AVOID THE APPARENT CONFLICT. IT DAWNED ON ME, AS I MANEUVERED, THAT THE ACFT I HAD VISUALLY MIGHT NOT BE THE ACFT THAT SET OFF THE RA. IN THE NEW YORK ENVIRONMENT YOU COULD EASILY MANEUVER OUT OF ONE SIT INTO ANOTHER.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.