Narrative:

Received clearance to depart runway 8 from tower. On climb out, tower asked if I had a visual on an arrow to my right. I responded no, but was looking. Tower asked a second time if I had visual. Again I responded no, but was looking. I then saw an aircraft which appeared to be climbing as I saw the landing light first, just to my 2 O'clock position. We both turned to the left and I proceeded on my intended course of 022 degrees without further problems. I remained on frequency for the next 15 mins and received no further radio transmission.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN AA5B TIGER PLT ENCOUNTERS AND AVOIDS A PIPER ARROW ON THE FRINGE OF THE CLASS D OF LNS, PA.

Narrative: RECEIVED CLRNC TO DEPART RWY 8 FROM TWR. ON CLBOUT, TWR ASKED IF I HAD A VISUAL ON AN ARROW TO MY R. I RESPONDED NO, BUT WAS LOOKING. TWR ASKED A SECOND TIME IF I HAD VISUAL. AGAIN I RESPONDED NO, BUT WAS LOOKING. I THEN SAW AN ACFT WHICH APPEARED TO BE CLBING AS I SAW THE LNDG LIGHT FIRST, JUST TO MY 2 O'CLOCK POS. WE BOTH TURNED TO THE L AND I PROCEEDED ON MY INTENDED COURSE OF 022 DEGS WITHOUT FURTHER PROBS. I REMAINED ON FREQ FOR THE NEXT 15 MINS AND RECEIVED NO FURTHER RADIO XMISSION.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.