Narrative:

When aircraft arrived at gate, fuel was found to be coming out of aft stabilizer compartment. Upon investigation, maintenance found aft fuel shroud lines disconnected and bagged. Review of last 'B' check work pack indicated lines had been removed and bagged. However, this is not readily apparent. I went to the aircraft to check the aft shroud for a leak with engines running. After 10 mins, the production technician crew chief and myself were satisfied there was no fuel coming from the aft shroud and we signed off accordingly.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MD11 WAS RETURNED TO SVC FROM HVY MAINT AND DISPATCHED WITH #2 ENG FUEL SHROUD DRAIN LINES DISCONNECTED.

Narrative: WHEN ACFT ARRIVED AT GATE, FUEL WAS FOUND TO BE COMING OUT OF AFT STABILIZER COMPARTMENT. UPON INVESTIGATION, MAINT FOUND AFT FUEL SHROUD LINES DISCONNECTED AND BAGGED. REVIEW OF LAST 'B' CHK WORK PACK INDICATED LINES HAD BEEN REMOVED AND BAGGED. HOWEVER, THIS IS NOT READILY APPARENT. I WENT TO THE ACFT TO CHK THE AFT SHROUD FOR A LEAK WITH ENGS RUNNING. AFTER 10 MINS, THE PRODUCTION TECHNICIAN CREW CHIEF AND MYSELF WERE SATISFIED THERE WAS NO FUEL COMING FROM THE AFT SHROUD AND WE SIGNED OFF ACCORDINGLY.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.