Narrative:

Aircraft Y was descended to FL290 and turned to 270 degrees to allow for the required 20 NM spacing into dtw area. Aircraft X was heading 280 degrees. The LR24 (aircraft Y) was faster and slower to turn. Aircraft X was descended, but horizontal and vertical separation was not maintained.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZID CTL ACTION INSUFFICIENT TO MAINTAIN LEGAL SEPARATION BTWN A B757 AND LJ24 WHILE ENCOUNTERING TURB.

Narrative: ACFT Y WAS DSNDED TO FL290 AND TURNED TO 270 DEGS TO ALLOW FOR THE REQUIRED 20 NM SPACING INTO DTW AREA. ACFT X WAS HDG 280 DEGS. THE LR24 (ACFT Y) WAS FASTER AND SLOWER TO TURN. ACFT X WAS DSNDED, BUT HORIZ AND VERT SEPARATION WAS NOT MAINTAINED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.