Narrative:

Radar controller was working moderate traffic. Air carrier X was descended to FL240. Radar controller descended air carrier Y to FL240 and put FL250 in data block. Air carrier Y descended to FL245 when radar controller verified air carrier Y's altitude. Pilot said 'just leveling FL240.' controller then climbed air carrier Y to FL250 to regain separation.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZBW RADAR ASSOCIATE WITNESSED OPERROR AT FL240 WHEN RADAR CTLR ISSUED CONFLICTING ALT ASSIGNMENTS.

Narrative: RADAR CTLR WAS WORKING MODERATE TFC. ACR X WAS DSNDED TO FL240. RADAR CTLR DSNDED ACR Y TO FL240 AND PUT FL250 IN DATA BLOCK. ACR Y DSNDED TO FL245 WHEN RADAR CTLR VERIFIED ACR Y'S ALT. PLT SAID 'JUST LEVELING FL240.' CTLR THEN CLBED ACR Y TO FL250 TO REGAIN SEPARATION.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.