Narrative:

Aircraft #1 was issued descent and rerte via cpdlc. Traffic picture changed and aircraft #1 was told to maintain FL360 and issued previous routing via aidc. Aircraft #1 still descended into aircraft #2. This is a common problem with aidc. Aircraft need to ensure they comply with clrncs.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZNY CTLR EXPERIENCED LOSS OF SEPARATION DUE TO PLTDEV WHEN COM VIA CPDLC AND AIDC WAS NOT COMPLETED BY AN ACR IN THE ZNY OCEANIC AREA.

Narrative: ACFT #1 WAS ISSUED DSCNT AND RERTE VIA CPDLC. TFC PICTURE CHANGED AND ACFT #1 WAS TOLD TO MAINTAIN FL360 AND ISSUED PREVIOUS ROUTING VIA AIDC. ACFT #1 STILL DSNDED INTO ACFT #2. THIS IS A COMMON PROB WITH AIDC. ACFT NEED TO ENSURE THEY COMPLY WITH CLRNCS.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.