Narrative:

We were cleared to enter class C airspace on a heading of 270 degrees and 2000 ft. Autoplt on and heading selected; the aircraft made a hard right turn and climbed to approximately 2800 ft. I canceled autoplt and manually descended and turned back to a 270 degree heading. We seen the helicopter at our 1:00 - 1:30 O'clock position. Jzi is an uncontrolled airport just outside class C airspace.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: CHALLENGER CL604 FLT CREW OVERSHOOTS ASSIGNED ALT ON DEP FROM JZI WHEN AUTOPLT MALFUNCTIONS.

Narrative: WE WERE CLRED TO ENTER CLASS C AIRSPACE ON A HDG OF 270 DEGS AND 2000 FT. AUTOPLT ON AND HDG SELECTED; THE ACFT MADE A HARD R TURN AND CLBED TO APPROX 2800 FT. I CANCELED AUTOPLT AND MANUALLY DSNDED AND TURNED BACK TO A 270 DEG HDG. WE SEEN THE HELI AT OUR 1:00 - 1:30 O'CLOCK POS. JZI IS AN UNCTLED ARPT JUST OUTSIDE CLASS C AIRSPACE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.