Narrative:

As I was taxing to the runway on taxiway K; I pulled my power to idle and I applied the brakes to slow down the aircraft in order to hold short of the runway. My left brake did not respond. Since this is a brake steering aircraft; the aircraft turned right. I applied full left brake to try to stop the turn; but the left brake failed to operate. At that point I knew I was headed straight into the grass to the right of taxiway K. I released the right brake but this did not help my situation. Without my left brake to stop the turn I could not do anything else but pull back on the stick and try to maintain the nose up. I went into the grass and the plane fully stopped to the right of taxiway K. The plane was returned to the maintenance department so the left brake could be inspected.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Flight instructor reports left brake failure and taxiway excursion before aircraft came to a stop in the grass.

Narrative: As I was taxing to the runway on Taxiway K; I pulled my power to idle and I applied the brakes to slow down the aircraft in order to hold short of the runway. My left brake did not respond. Since this is a brake steering aircraft; the aircraft turned right. I applied full left brake to try to stop the turn; but the left brake failed to operate. At that point I knew I was headed straight into the grass to the right of Taxiway K. I released the right brake but this did not help my situation. Without my left brake to stop the turn I could not do anything else but pull back on the stick and try to maintain the nose up. I went into the grass and the plane fully stopped to the right of Taxiway K. The plane was returned to the maintenance department so the left brake could be inspected.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of April 2012 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.