Narrative:

Embraer jet during flight; visually noticed that the right wing's skin on the trailing edge; where it meets the outboard flaps (approximately inline with the right wing; overwing fuel cap); the skin was separating in flight. It was back to normal after landing and it is undetectable during a walk around. I informed those in charge of the flight but I did not follow up. Aircraft should be inspected for possible systemic; manufacturing; or design issue.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Captain on an Embraer jet reported the right wing trailing edge; upper skin surface was separating in flight. But the same area was back to normal after landing and undetectable during a walk around.

Narrative: Embraer jet during flight; visually noticed that the right wing's skin on the trailing edge; where it meets the outboard flaps (approximately inline with the right wing; overwing fuel cap); the skin was separating in flight. It was back to normal after landing and it is undetectable during a walk around. I informed those in charge of the flight but I did not follow up. Aircraft should be inspected for possible systemic; manufacturing; or design issue.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2013 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.