Narrative:

[Subject:] climb and descend via clearances and phraseology.sometimes 'less is more' but the use of abbreviated clearances with something as complex as some of these stars and sids is very likely to result in confusion and error for both pilots and controllers.some of the bigger threats that these procedures contain:similar language [with differing intent]:- '...maintain [fl/altitude XXX]...' deletes all charted altitude restrictions but '...climb via; except maintain [XXX IAS]...' requires compliance with published altitudes [but not published speeds].- similar sounding clearances with opposite meanings. Example: 'resume published speeds and resume normal speeds'poor/contradictory charting: - bold print superseded by small print. Example: top altitudes may be lower than charted constraints and noted only in small print at the bottom of the chartcounter-intuitive procedures- top altitudes remain in effect even when cleared direct to a point beyond an intersection with a higher charted altitudeconflicting procedures- ICAO vs. FAA differences are a particular threat for long haul operations

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A Boeing Widebody first officer addressed his concerns regarding ambiguity of abbreviated ATC/flight crew phraseology with respect to complex RNAV SIDs and STARs.

Narrative: [Subject:] CLIMB and DESCEND VIA clearances and phraseology.Sometimes 'less is more' but the use of abbreviated clearances with something as complex as some of these STARS and SIDS is very likely to result in confusion and error for both pilots and controllers.Some of the bigger threats that these procedures contain:Similar language [with differing intent]:- '...MAINTAIN [FL/altitude XXX]...' deletes all charted altitude restrictions but '...CLIMB VIA; EXCEPT MAINTAIN [XXX IAS]...' requires compliance with published altitudes [but not published speeds].- Similar sounding clearances with opposite meanings. Example: 'RESUME PUBLISHED SPEEDS and RESUME NORMAL SPEEDS'Poor/contradictory charting: - Bold Print superseded by small print. Example: Top Altitudes may be lower than charted constraints and noted only in small print at the bottom of the chartCounter-intuitive procedures- Top Altitudes remain in effect even when cleared direct to a point beyond an intersection with a higher charted altitudeConflicting procedures- ICAO vs. FAA differences are a particular threat for long haul operations

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.