Narrative:

During pushback from gate X in ZZZ; I immediately heard a foreign language coming through the interphone when the tug operator keyed their mic to talk. While I don't speak this language; the interference was loud and of good quality. I asked the pushback crew what the 'noise' was; and as if it routinely occurs; they stated that it was coming from some broadcast from foreign carriers' operations.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B737 Captain reported during push back there is frequency bleed through between the ground crew and the flight deck from the operations center at another airline.

Narrative: During pushback from Gate X in ZZZ; I immediately heard a foreign language coming through the interphone when the tug operator keyed their mic to talk. While I don't speak this language; the interference was loud and of good quality. I asked the pushback crew what the 'noise' was; and as if it routinely occurs; they stated that it was coming from some broadcast from foreign carriers' operations.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.