Narrative:

Assigned the jackson one SID. Prior to the departure we entered the jackson one SID and verified it. On climbout the FMS switched to the next point prematurely instead of going to oed [VOR] as depicted on the chart and the aircraft gave cues to turn to the left. I followed the cues and began turning to the left. We were about to switch to green needles and fly directly to oed when ATC told us to look out for traffic ahead so we continued straight ahead until cleared to turn. That's when ATC told us [of a] possible pilot deviation and that this occurrence happens often. [Caused by] faulty database. According to ATC it's an ongoing problem with the jackson one departure. Verify the departure on the ground and be aware that the FMS may give you wrong cues but don't follow them. Go to green needles.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Air carrier flight crew reported flying the JACKSON ONE SID as published and told by ATC they were off course.

Narrative: Assigned the JACKSON ONE SID. Prior to the departure we entered the JACKSON ONE SID and verified it. On climbout the FMS switched to the next point prematurely instead of going to OED [VOR] as depicted on the chart and the aircraft gave cues to turn to the left. I followed the cues and began turning to the left. We were about to switch to green needles and fly directly to OED when ATC told us to look out for traffic ahead so we continued straight ahead until cleared to turn. That's when ATC told us [of a] possible pilot deviation and that this occurrence happens often. [Caused by] faulty database. According to ATC it's an ongoing problem with the JACKSON ONE departure. Verify the departure on the ground and be aware that the FMS may give you wrong cues but don't follow them. Go to green needles.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.