Narrative:

During maneuvering to final, flaps 2, 180 KIAS I noticed I needed a lot (2 units) of rudder trim. My first reaction was to check the fuel and sure enough, we had a 2000 pound imballance between #1 and #3 tank. I directed the engineer to start a xfeed operation and assessed my options. Land out of balance or hold until we were back in balance. Since the airplane was fully ctlable and the winds were not a factor, I elected to land with an imbalance condition. I reasoned that flying around in the clouds for another 10 mins or so (6 mins probably would have been enough, but 10 mins more likely for ATC procedures) would have been less safe than landing. The obvious fix, keep a closer eye on the F/east.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR LGT FLC EXPERIENCES FUEL IMBALANCE ON APCH TO CYUL.

Narrative: DURING MANEUVERING TO FINAL, FLAPS 2, 180 KIAS I NOTICED I NEEDED A LOT (2 UNITS) OF RUDDER TRIM. MY FIRST REACTION WAS TO CHK THE FUEL AND SURE ENOUGH, WE HAD A 2000 LB IMBALLANCE BTWN #1 AND #3 TANK. I DIRECTED THE ENGINEER TO START A XFEED OPERATION AND ASSESSED MY OPTIONS. LAND OUT OF BALANCE OR HOLD UNTIL WE WERE BACK IN BALANCE. SINCE THE AIRPLANE WAS FULLY CTLABLE AND THE WINDS WERE NOT A FACTOR, I ELECTED TO LAND WITH AN IMBALANCE CONDITION. I REASONED THAT FLYING AROUND IN THE CLOUDS FOR ANOTHER 10 MINS OR SO (6 MINS PROBABLY WOULD HAVE BEEN ENOUGH, BUT 10 MINS MORE LIKELY FOR ATC PROCS) WOULD HAVE BEEN LESS SAFE THAN LNDG. THE OBVIOUS FIX, KEEP A CLOSER EYE ON THE F/E.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.