Narrative:

Phf is a level ii VFR tower within the orf airspace system. Air carrier X was departing off of runway 20 at phf under an IFR release by orf departure. Air carrier Y was inbound from the southwest to runway 20. Orf released air carrier X on a heading of 250 to climb to 2000 ft. I cleared air carrier X for takeoff and air carrier Y called inbound from the southwest about 5 mi out. Air carrier X had just turned to a heading 250 and I questioned air carrier Y as to whether orf had assigned a left or right downwind for the visual approach. Reply was 'we were not assigned either'. I then assigned a left downwind and the 2 aircraft passed within 1 1/2 mi and 600 ft of one another. The air carrier X was already talking to orf and air carrier Y reported the departing air carrier X in sight.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR X HAD LTSS FROM ACR Y. SYS ERROR.

Narrative: PHF IS A LEVEL II VFR TWR WITHIN THE ORF AIRSPACE SYS. ACR X WAS DEPARTING OFF OF RWY 20 AT PHF UNDER AN IFR RELEASE BY ORF DEP. ACR Y WAS INBOUND FROM THE SW TO RWY 20. ORF RELEASED ACR X ON A HDG OF 250 TO CLB TO 2000 FT. I CLRED ACR X FOR TKOF AND ACR Y CALLED INBOUND FROM THE SW ABOUT 5 MI OUT. ACR X HAD JUST TURNED TO A HDG 250 AND I QUESTIONED ACR Y AS TO WHETHER ORF HAD ASSIGNED A L OR R DOWNWIND FOR THE VISUAL APCH. REPLY WAS 'WE WERE NOT ASSIGNED EITHER'. I THEN ASSIGNED A L DOWNWIND AND THE 2 ACFT PASSED WITHIN 1 1/2 MI AND 600 FT OF ONE ANOTHER. THE ACR X WAS ALREADY TALKING TO ORF AND ACR Y RPTED THE DEPARTING ACR X IN SIGHT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.