Narrative:

I was training a controller during moderate complex traffic. We needed some help but we are short staffed. Air carrier X was released quite a few mins before he was rolling (and there was no call). At that time we were distraction by a safety advisory between 2 VFR aircraft. Because of the proximity of these 2 aircraft to swf airport and air carrier X's tag acquiring it was impossible to see any other aircraft in the vicinity. When he announced he had a problem with an small aircraft Y. Just then a target acquired with an altitude similar to air carrier X's. The pilot of the carrier announced he just had an small aircraft in his nose, a near midair collision. There was no transponder observed until after air carrier X advised us of the conflict.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR X HAD NMAC WITH SMA Y. SEE AND AVOID CONCEPT. EVASIVE ACTION TAKEN.

Narrative: I WAS TRAINING A CTLR DURING MODERATE COMPLEX TFC. WE NEEDED SOME HELP BUT WE ARE SHORT STAFFED. ACR X WAS RELEASED QUITE A FEW MINS BEFORE HE WAS ROLLING (AND THERE WAS NO CALL). AT THAT TIME WE WERE DISTR BY A SAFETY ADVISORY BTWN 2 VFR ACFT. BECAUSE OF THE PROX OF THESE 2 ACFT TO SWF ARPT AND ACR X'S TAG ACQUIRING IT WAS IMPOSSIBLE TO SEE ANY OTHER ACFT IN THE VICINITY. WHEN HE ANNOUNCED HE HAD A PROBLEM WITH AN SMA Y. JUST THEN A TARGET ACQUIRED WITH AN ALT SIMILAR TO ACR X'S. THE PLT OF THE CARRIER ANNOUNCED HE JUST HAD AN SMA IN HIS NOSE, A NMAC. THERE WAS NO TRANSPONDER OBSERVED UNTIL AFTER ACR X ADVISED US OF THE CONFLICT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.