Narrative:

Air carrier X on a heading of 210 degrees assigned from approach for runway 9. Approach asked us to call the field. We saw the airport and informed approach, 'field in sight,' in which time, approach cleared us for the visual. We turned toward the airport and began our descent. About 5 mi out. We received a TCASII RA and followed it. A small small aircraft Y passed off our left and just below us. Approach then said they never cleared us for the visual, but after talking with her on the phone, she stated she 'thought' she cleared us to 'standby for the visual.' both crew members are certain the controller cleared us for the visual. After the TCASII warning, I visually picked up the traffic, and the conflict ended. The controller obviously made the mistake of clearing us for the visual. Visibility was marginal because of haze, therefore, difficult to see other aircraft. Also, no TA's were issued when we were cleared for visual. We deduced that the controller wanted us on the 210 degrees heading a while longer for spacing, but mistakenly cleared us for the visual approach when we called 'field in sight.' on or heading (210) when cleared for the visual, small aircraft Y was behind and left of us which made it more difficult to see.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR X TCASII RA NON ADHERENCE TO ATC CLRNC HAD CONFLICT WITH SMA Y. SEE AND AVOID CONCEPT.

Narrative: ACR X ON A HDG OF 210 DEGS ASSIGNED FROM APCH FOR RWY 9. APCH ASKED US TO CALL THE FIELD. WE SAW THE ARPT AND INFORMED APCH, 'FIELD IN SIGHT,' IN WHICH TIME, APCH CLRED US FOR THE VISUAL. WE TURNED TOWARD THE ARPT AND BEGAN OUR DSCNT. ABOUT 5 MI OUT. WE RECEIVED A TCASII RA AND FOLLOWED IT. A SMALL SMA Y PASSED OFF OUR L AND JUST BELOW US. APCH THEN SAID THEY NEVER CLRED US FOR THE VISUAL, BUT AFTER TALKING WITH HER ON THE PHONE, SHE STATED SHE 'THOUGHT' SHE CLRED US TO 'STANDBY FOR THE VISUAL.' BOTH CREW MEMBERS ARE CERTAIN THE CTLR CLRED US FOR THE VISUAL. AFTER THE TCASII WARNING, I VISUALLY PICKED UP THE TFC, AND THE CONFLICT ENDED. THE CTLR OBVIOUSLY MADE THE MISTAKE OF CLRING US FOR THE VISUAL. VISIBILITY WAS MARGINAL BECAUSE OF HAZE, THEREFORE, DIFFICULT TO SEE OTHER ACFT. ALSO, NO TA'S WERE ISSUED WHEN WE WERE CLRED FOR VISUAL. WE DEDUCED THAT THE CTLR WANTED US ON THE 210 DEGS HDG A WHILE LONGER FOR SPACING, BUT MISTAKENLY CLRED US FOR THE VISUAL APCH WHEN WE CALLED 'FIELD IN SIGHT.' ON OR HDG (210) WHEN CLRED FOR THE VISUAL, SMA Y WAS BEHIND AND L OF US WHICH MADE IT MORE DIFFICULT TO SEE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.