Narrative:

En route from see to sns, lost sight of ground references, and made error in VOR navigation. Intended to be on victor airway from tannr to pdz VOR, may have passed over restr area at or near camp pendleton. To prevent recurrence, pilot should intercept victor airway clearly and follow airway to VOR. Additional vigilance of VOR radials also would be advisable. VOR #1 was out and has been squawked for repairs. Pilot should xref chart and navaids to insure direct flight over intended airspace and avoidance of restr flight areas.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: PVT PLT OF SMA GA ACFT INADVERTENTLY PENETRATED A RESTRICTED AIRSPACE.

Narrative: ENRTE FROM SEE TO SNS, LOST SIGHT OF GND REFS, AND MADE ERROR IN VOR NAV. INTENDED TO BE ON VICTOR AIRWAY FROM TANNR TO PDZ VOR, MAY HAVE PASSED OVER RESTR AREA AT OR NEAR CAMP PENDLETON. TO PREVENT RECURRENCE, PLT SHOULD INTERCEPT VICTOR AIRWAY CLRLY AND FOLLOW AIRWAY TO VOR. ADDITIONAL VIGILANCE OF VOR RADIALS ALSO WOULD BE ADVISABLE. VOR #1 WAS OUT AND HAS BEEN SQUAWKED FOR REPAIRS. PLT SHOULD XREF CHART AND NAVAIDS TO INSURE DIRECT FLT OVER INTENDED AIRSPACE AND AVOIDANCE OF RESTR FLT AREAS.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.