Narrative:

On ILS visual runway 27L at chicago O'hare, we were cleared to land. Meanwhile an air carrier Y B767 in position on runway 22L is cleared for takeoff, but for some reason is delaying his takeoff roll. Just as I, as the PNF, am about to inquire via radio to the tower of the status of the B767 as well as reconfirm our clearance to land, before I can do this, O'hare tower states 'air carrier Y xyz, cleared for immediate takeoff' with heavy emphasis on immediate. He then begins his takeoff roll. We meanwhile had leveled off to stop our descent, flew well over the B767, and landed slightly long but normally on 27L with more tha( 5 uate runway. A go around still would have involved overflying the B767 and runway length was more than adequate. Constant awareness is a must. Air carrier Y did not have that.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: FLC OF A CPR JET ACFT TOOK EVASIVE ACTION BY LEVELING OUT BRIEFLY WHEN OVERFLYING A WDB ACR ACFT IN TKOF POS ON A CROSS RWY DURING SHORT FINAL TO LNDG.

Narrative: ON ILS VISUAL RWY 27L AT CHICAGO O'HARE, WE WERE CLRED TO LAND. MEANWHILE AN ACR Y B767 IN POS ON RWY 22L IS CLRED FOR TKOF, BUT FOR SOME REASON IS DELAYING HIS TKOF ROLL. JUST AS I, AS THE PNF, AM ABOUT TO INQUIRE VIA RADIO TO THE TWR OF THE STATUS OF THE B767 AS WELL AS RECONFIRM OUR CLRNC TO LAND, BEFORE I CAN DO THIS, O'HARE TWR STATES 'ACR Y XYZ, CLRED FOR IMMEDIATE TKOF' WITH HVY EMPHASIS ON IMMEDIATE. HE THEN BEGINS HIS TKOF ROLL. WE MEANWHILE HAD LEVELED OFF TO STOP OUR DSCNT, FLEW WELL OVER THE B767, AND LANDED SLIGHTLY LONG BUT NORMALLY ON 27L WITH MORE THA( 5 UATE RWY. A GAR STILL WOULD HAVE INVOLVED OVERFLYING THE B767 AND RWY LENGTH WAS MORE THAN ADEQUATE. CONSTANT AWARENESS IS A MUST. ACR Y DID NOT HAVE THAT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.