Narrative:

Location, maced intersection couger 5 arrival. We were over maced intersection and heard the approach controller tell us to fly heading 085 degrees and descend to 6000 ft. I read back, 'fly heading 085 degrees now and descend to 6000 ft,' and there was no response from the controller. After a few mins on the 085 degree heading, he told us, 'that was 085 degree heading after banty intersection,' and cleared us direct to banty.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: THOUGH THE RPTR CAPT MISUNDERSTOOD THE CLRNC GIVEN AND TURNED TO THE HDG GIVEN BY ATC, THE CTLR DIDN'T RESPOND TO THE READBACK. MOST OF THE TIME WHEN A CLRNC TO TURN TO A HDG IS GIVEN BY ATC, IT MEANS TO TURN NOW, SO IT WAS EASY TO MISUNDERSTAND CLRNC. THE CTLR SHOULD HAVE CAUGHT THE READBACK.

Narrative: LOCATION, MACED INTXN COUGER 5 ARR. WE WERE OVER MACED INTXN AND HEARD THE APCH CTLR TELL US TO FLY HDG 085 DEGS AND DSND TO 6000 FT. I READ BACK, 'FLY HDG 085 DEGS NOW AND DSND TO 6000 FT,' AND THERE WAS NO RESPONSE FROM THE CTLR. AFTER A FEW MINS ON THE 085 DEG HDG, HE TOLD US, 'THAT WAS 085 DEG HDG AFTER BANTY INTXN,' AND CLRED US DIRECT TO BANTY.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.