Narrative:

Aircraft #1, dtw to atl, was at cruise when ATC asked if we were on a heading to flm. We were not, we were going direct vxv (although only 10 degrees off a heading direct flm). ATC assumed we were on a heading or on J43. I thought we were given direct vxv. However, our original route was vwv.rd.J43.vxv and the controllers may have given us direct vwv and we told the FMS direct vxv, thereby causing the error. In any case, we both thought we were cleared direct vxv.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: MLG ACR TRANSPORT MISCOMMUNICATES ATC CLRNC, ASSUMING CLRNC GIVEN IS DIRECT VXV VORTAC INSTEAD OF VWV VORTAC.

Narrative: ACFT #1, DTW TO ATL, WAS AT CRUISE WHEN ATC ASKED IF WE WERE ON A HDG TO FLM. WE WERE NOT, WE WERE GOING DIRECT VXV (ALTHOUGH ONLY 10 DEGS OFF A HDG DIRECT FLM). ATC ASSUMED WE WERE ON A HDG OR ON J43. I THOUGHT WE WERE GIVEN DIRECT VXV. HOWEVER, OUR ORIGINAL RTE WAS VWV.RD.J43.VXV AND THE CTLRS MAY HAVE GIVEN US DIRECT VWV AND WE TOLD THE FMS DIRECT VXV, THEREBY CAUSING THE ERROR. IN ANY CASE, WE BOTH THOUGHT WE WERE CLRED DIRECT VXV.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.