Narrative:

A new clearance had been issued for flight between sua-hpn. First officer edited flight plan in GPS but failed to omit diw which took us into warning areas offshore. Better communication between crew members such as route verification would have avoided this occurrence.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LEAR 35 ENTERS A WARNING AREA WHEN CREW PROGRAMS THEIR GPS INCORRECTLY.

Narrative: A NEW CLRNC HAD BEEN ISSUED FOR FLT BTWN SUA-HPN. FO EDITED FLT PLAN IN GPS BUT FAILED TO OMIT DIW WHICH TOOK US INTO WARNING AREAS OFFSHORE. BETTER COM BTWN CREW MEMBERS SUCH AS RTE VERIFICATION WOULD HAVE AVOIDED THIS OCCURRENCE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.