Narrative:

Air carrier X on visual approach to runway 26R, flew in front of aircraft Y on a 4 mi final for runway 26L (ILS approach). Once on the ground air carrier X apologized for the abrupt turn into final. Claimed approach control could not get the C210 to report air carrier X in sight.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ONT TWR CTLR EXPERIENCED POSSIBLE LOSS OF SEPARATION BTWN 2 ARRS.

Narrative: ACR X ON VISUAL APCH TO RWY 26R, FLEW IN FRONT OF ACFT Y ON A 4 MI FINAL FOR RWY 26L (ILS APCH). ONCE ON THE GND ACR X APOLOGIZED FOR THE ABRUPT TURN INTO FINAL. CLAIMED APCH CTL COULD NOT GET THE C210 TO RPT ACR X IN SIGHT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.