Narrative:

Filed clearance was the tralr departure. The pre departure clearance had a change to the stavv. Both the first officer and I missed the change during the preflight. The error was not discovered until the second departure controller. The change was missed largely due to the format of the pre departure clearance. (It certainly couldn't be all my fault!) when reviewing the pre departure clearance; the tralr departure still shows up. My eyes saw what they were looking for; instead of reading the departure clearance line by line.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: An air carrier flight crew failed to take note of the revised portion of their PDC clearance and flew their filed SID instead of the SID assigned in the clearance.

Narrative: Filed clearance was the TRALR Departure. The PDC had a change to the STAVV. Both the First Officer and I missed the change during the preflight. The error was not discovered until the second Departure Controller. The change was missed largely due to the format of the PDC. (It certainly couldn't be all my fault!) When reviewing the PDC; the TRALR Departure still shows up. My eyes saw what they were looking for; instead of reading the departure clearance line by line.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of April 2012 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.