Narrative:

On heading of 210 degrees for downwind leg of runway 4R ILS, controller issued heading of 200 degrees to widen downwind leg. I heard '300 degrees,' and read that back, thinking this was a turn to base leg. After turn, corrective headings were issued immediately before serious traffic conflict occurred. We had visual contact with the traffic on the ILS. Contributing factors: high traffic volume, rapid clrncs being issued, rapid readbacks, in and out of clouds, high workload in cockpit. I discussed the situation with a controller supervisor and he concurred with this report.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B737 DEVIATES FROM ASSIGNED HDG ON APCH TO BOS.

Narrative: ON HDG OF 210 DEGS FOR DOWNWIND LEG OF RWY 4R ILS, CTLR ISSUED HDG OF 200 DEGS TO WIDEN DOWNWIND LEG. I HEARD '300 DEGS,' AND READ THAT BACK, THINKING THIS WAS A TURN TO BASE LEG. AFTER TURN, CORRECTIVE HDGS WERE ISSUED IMMEDIATELY BEFORE SERIOUS TFC CONFLICT OCCURRED. WE HAD VISUAL CONTACT WITH THE TFC ON THE ILS. CONTRIBUTING FACTORS: HIGH TFC VOLUME, RAPID CLRNCS BEING ISSUED, RAPID READBACKS, IN AND OUT OF CLOUDS, HIGH WORKLOAD IN COCKPIT. I DISCUSSED THE SIT WITH A CTLR SUPVR AND HE CONCURRED WITH THIS RPT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.