Narrative:

C500 sbound 5 NM north J584 FL310; requested FL330. B727 nebound J82 doret J584 slt. I thought B727 would continue nebound; didn't notice he would be turning eastbound. Climbed C500 up to FL330. Had many other things to take care of. Looking back conflict alert went off; after separation was lost due to turn; I told C500 to level off to keep them from getting closer.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZOB CTLR EXPERIENCED OPERROR AT FL330 WITH CLBING AND ENRTE ACFT.

Narrative: C500 SBOUND 5 NM N J584 FL310; REQUESTED FL330. B727 NEBOUND J82 DORET J584 SLT. I THOUGHT B727 WOULD CONTINUE NEBOUND; DIDN'T NOTICE HE WOULD BE TURNING EBOUND. CLBED C500 UP TO FL330. HAD MANY OTHER THINGS TO TAKE CARE OF. LOOKING BACK CONFLICT ALERT WENT OFF; AFTER SEPARATION WAS LOST DUE TO TURN; I TOLD C500 TO LEVEL OFF TO KEEP THEM FROM GETTING CLOSER.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of January 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.