Narrative:

ACARS message displayed a new log item we did not enter. As it turned out; maintenance incorrectly deferred a fuel stick and fuel gauge for #2 tank. The flight should not have been dispatched with this condition. Flight itself was uneventful.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B737-300 PILOT REPORTS ACARS MESSAGE DISPLAYED A NEW LOG ITEM THEY DID NOT ENTER. MAINT HAD INCORRECTLY DEFERRED A FUEL STICK AND FUEL GAUGE FOR #2 TANK. ACFT SHOULD NOT HAVE BEEN RELEASED FOR FLIGHT.

Narrative: ACARS MESSAGE DISPLAYED A NEW LOG ITEM WE DID NOT ENTER. AS IT TURNED OUT; MAINT INCORRECTLY DEFERRED A FUEL STICK AND FUEL GAUGE FOR #2 TANK. THE FLT SHOULD NOT HAVE BEEN DISPATCHED WITH THIS CONDITION. FLT ITSELF WAS UNEVENTFUL.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of May 2009 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.