Narrative:

I was vectoring for sequencing to atl. Aircraft was and on a vector that I thought would take him behind the learjet. I was involved with a few other aircraft and conflict alert went off. I turned both aircraft an additional 20 degrees each. Ended up with 4.2 horizontal and 300 ft.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LOSS OF SEPARATION WHEN ATL APCH CTLR IS DISTR.

Narrative: I WAS VECTORING FOR SEQUENCING TO ATL. ACFT WAS AND ON A VECTOR THAT I THOUGHT WOULD TAKE HIM BEHIND THE LEARJET. I WAS INVOLVED WITH A FEW OTHER ACFT AND CONFLICT ALERT WENT OFF. I TURNED BOTH ACFT AN ADDITIONAL 20 DEGS EACH. ENDED UP WITH 4.2 HORIZ AND 300 FT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.